Quando siete giunti in questo continente avete trovato un popolo di pelle rossa.
Era in armonia con tutti gli esseri viventi.
Ma voi non avete visto la sua bellezza sul cammino della vostra civiltà', guardate ora la disperazione che gli ha dato l'avervi conosciuto.
E in quella disperazione ammirate quella che ogni giorno date a voi stessi."
Nuvola Azzurra, Sioux Lakota.
Attendetevi che i fiumi scorrano all' incontrario
allo stesso modo che ogni uomo nato libero
sia contento d' essere rinchiuso entro limiti precisi
senza la libertà di andare dove vuole.
Humility, uno scatto molto semplice che lascia all'immaginazione
Ma voi non avete visto la sua bellezza sul cammino della vostra civiltà', guardate ora la disperazione che gli ha dato l'avervi conosciuto.
E in quella disperazione ammirate quella che ogni giorno date a voi stessi."
Nuvola Azzurra, Sioux Lakota.
Attendetevi che i fiumi scorrano all' incontrario
allo stesso modo che ogni uomo nato libero
sia contento d' essere rinchiuso entro limiti precisi
senza la libertà di andare dove vuole.
Humility, uno scatto molto semplice che lascia all'immaginazione